Tous les chapitres

Chats

C’est dans le chat que tu t’organises avec les autres. Voici tout ce que tu peux faire dans les chats individuels et de groupe.

Où trouver mes chats ?

Tes chats sont à gauche du Circle : balaie vers la droite dans le Circle ou touche la bulle en haut. Pour revenir, balaie vers la gauche ou touche le symbole du Circle tout en haut à droite. Les chats non lus sont signalés, et ce que tu as commencé sans l’envoyer apparaît comme « Brouillon : » dans la liste.

Comment lancer un chat ou un groupe ?

Dans tes chats, touche le crayon ✎ en haut à droite (juste à gauche du symbole du Circle) et choisis « Nouvelle discussion » ou « Nouveau groupe ». Tu peux écrire aux personnes que tu suis.

Un groupe compte jusqu’à 32 membres. Donne-lui si tu veux un « Nom du groupe (facultatif) » et une photo, puis touche « Créer ». Dans un groupe, chacun peut ajouter des personnes, renommer le groupe ou le quitter.

Que puis-je envoyer dans le chat ?

  • Photos : « + » à côté du champ de texte → « Choisir des photos » ou « Prendre une photo ».
  • Événements : « + » → « Événement ».
  • Autocollants, Memoji et Genmoji depuis le clavier emoji.
  • GIF : via un clavier GIF ou en les collant – ils s’animent directement dans le chat.
  • Chansons : envoie un lien Spotify, Apple Music, YouTube Music, SoundCloud, Deezer ou TIDAL : il devient une carte avec pochette et titre.
  • Profils : via « Partager le profil » sur un profil.

Pourquoi certains emojis sont-ils grands dans le chat ?

Si un message ne contient que 1 à 3 emojis, opia l’affiche en grand et sans bulle – les tiens à droite, ceux des autres à gauche. L’heure, « modifié » et les coches s’affichent en petit en dessous.

Réagir, maintenir appuyé, toucher deux fois pour un ❤️ et glisser pour répondre fonctionnent comme pour tout message (voir Comment réagir, répondre ou mentionner ?). À partir de 4 emojis, avec du texte ou pour une réponse avec citation, la bulle normale reste. Dans la liste des chats et dans les notifications, le message s’affiche comme avant.

Comment réagir, répondre ou mentionner ?

  • Réagir : maintiens un message appuyé et choisis un emoji. Toucher deux fois donne un ❤️. Touche ta propre réaction pour la retirer ; « Afficher les réactions » montre qui a réagi.
  • Répondre : glisse un message vers la droite – ou maintiens-le appuyé et touche « Répondre ». Ta réponse le cite, pour vous deux.
  • Mentionner : dans les groupes, tape @ et choisis quelqu’un. La personne voit « Te mentionne ».

Pendant que quelqu’un écrit, tu vois trois points dans le chat et « écrit… » sous son nom.

Puis-je modifier ou supprimer un message ?

Maintiens ton message appuyé :

  • « Modifier » : jusqu’à 24 heures après l’envoi, texte uniquement. Avec « Enregistrer la modification », la nouvelle version part chez tout le monde ; le message porte alors « modifié ».
  • « Supprimer » → « Supprimer pour tout le monde » le retire chez tous les membres du chat, « Supprimer pour moi » seulement chez toi.

Si un message n’a pas pu être envoyé, « Non distribué · Touche pour réessayer » s’affiche dessous.

Comment savoir si mon message a été lu ?

Sous tes messages, une coche indique s’il est « Envoyé », « Distribué » ou « Lu ». Glisse ton propre message vers la gauche pour voir qui l’a reçu et lu, et quand – dans les groupes, pour chaque personne. Ou maintiens le message appuyé et choisis « Détails ».

Que montrent les « Infos du chat » ?

Touche la photo ou le nom en haut du chat. Dans un chat individuel, les « Infos du chat » s’ouvrent (et non plus directement le profil) :

Dans un groupe, elles s’appellent « Infos du groupe », avec les « Médias » entre le nom et les membres (voir Comment gérer un groupe ?). Tu peux aussi toucher « Notes personnelles » en haut : tu y trouves « Rechercher dans le chat » et les « Médias », mais pas de profil.

Où trouver toutes les photos, liens et morceaux d’un chat ?

Dans les « Infos du chat » ou les « Infos du groupe », sous « Médias ». Le nombre à côté compte les photos et les GIF ; les plus récents sont alignés dans une rangée à balayer, et au bout, « +N Toutes » mène à toutes. En dessous, tu vois combien de « Liens », de « Morceaux » et d’« Événements » ont été partagés dans le chat. Les stickers n’en font pas partie.

« Tout afficher » ouvre la page « Médias ». En haut, choisis « Photos », « Liens », « Morceaux » ou « Événements » : les photos s’affichent en grille par mois, le reste en liste avec l’expéditeur et la date. Les liens s’ouvrent dans le navigateur de l’app, les morceaux dans ton app de musique, les événements sur leur page.

Touche une photo pour l’afficher en plein écran :

  • Balaie sur le côté pour la photo suivante, tire vers le bas pour fermer. Un toucher sur la photo masque les barres.
  • En haut figurent l’expéditeur, la date et par exemple « 4 sur 21 ». Sous « … », tu trouves « Répondre », « Partager », « Copier », l’enregistrement sur ton appareil et, pour les photos des autres, « Signaler ».
  • En bas, une bande montre toutes les photos, avec « Partager », « Afficher dans le chat » (saute au message dans le chat) et « Enregistrer ».

Si tu maintiens une photo appuyée dans l’aperçu, tu obtiens les mêmes actions : « Afficher dans le chat », « Répondre », « Partager », enregistrer sur l’appareil, « Copier » et, pour les photos des autres, « Signaler ».

Dans les médias, tu ne supprimes rien. Supprime le message dans le chat (voir Puis-je modifier ou supprimer un message ?) : il disparaît alors aussi des médias, de même avec « Supprimer pour moi ».

opia peut-il enregistrer automatiquement les photos d’un chat ?

Oui, pour chaque chat séparément. Dans les « Infos du chat » ou les « Infos du groupe », juste sous « Médias », se trouve l’interrupteur « Enregistrer les médias automatiquement ». Au départ, il est désactivé.

Si tu l’actives, opia enregistre dans Photos les photos et les GIF que les autres envoient dans ce chat et qui arrivent désormais. Ce que tu vois déjà dans le chat, opia ne l’enregistre pas après coup. Chaque image est enregistrée au plus une fois, sans album à part. En dessous, tu lis « Les nouvelles photos et les GIF envoyés ici par d’autres sont enregistrés dans Photos. Uniquement sur cet appareil. »

Ne sont pas enregistrés :

  • les stickers ;
  • tes propres photos ;
  • les liens, les pochettes de morceaux et les images d’événements ;
  • les images de personnes que tu as bloquées – aussi celles qui n’étaient pas encore enregistrées au moment du blocage ; après « Débloquer », opia ne les rattrape pas ;
  • les messages supprimés (aussi avec « Supprimer pour moi ») et ceux que la modération a retirés ;
  • une image qui n’a pas pu être chargée ou enregistrée cinq fois – opia n’essaie alors plus.

Les images déjà enregistrées restent dans Photos, même si le message est supprimé plus tard.

L’interrupteur ne vaut que sur cet appareil ; sur tes autres appareils, il n’est pas activé. Si tu supprimes le chat, si tu quittes le groupe ou si quelqu’un t’en retire, il se désactive. Il n’existe ni dans « Notes personnelles » ni dans un groupe dont tu ne fais plus partie.

Quand tu l’actives, ton iPhone demande si opia peut ajouter des photos. Si tu refuses, l’interrupteur revient en arrière et tu vois « opia ne peut pas enregistrer dans Photos » – « Autorise l’accès dans Réglages. » avec « Réglages » et « OK ».

Si opia n’a pas accès à Photos – parce que tu as retiré l’accès plus tard dans les Réglages de ton iPhone ou parce qu’opia ne l’a jamais demandé, par exemple après la restauration de ton iPhone depuis une sauvegarde –, l’interrupteur reste activé et en dessous figure « Pas d’accès à Photos ». Touche-le : opia demande l’accès ou ouvre les Réglages. Ce qui arrive entre-temps, opia l’enregistre dès que l’accès est de retour.

Comment zoomer sur une photo ou une vidéo ?

Avec deux doigts, presque partout dans opia :

  • En plein écran – photos du chat et des « Médias », photos de profil et de groupe, images de couverture d’événements : écarte deux doigts pour agrandir jusqu’à quatre fois, et déplace l’image avec un doigt. Toucher deux fois zoome à cet endroit et dézoome. Pour passer à la photo suivante ou tirer vers le bas pour fermer, dézoome d’abord complètement.
  • Dans le chat et les fils – photos, GIF, stickers, pochettes de morceaux et cartes d’événement dans le chat, posts dans le Circle, vidéos dans Discover, images de couverture d’événements et photos de profil : écarte deux doigts. L’image ou la vidéo grandit tant que tes doigts restent sur l’écran et revient à sa place quand tu les lèves. Les vidéos continuent de tourner.

Dans les posts, dans Discover et sur les images du chat, toucher deux fois reste « J’aime » ou un ❤️ (voir Comment aimer et commenter ? et Comment réagir, répondre ou mentionner ?). Les repères sur la carte, les petites photos de profil et les aperçus de sites web ne se zooment pas.

Comment gérer un groupe ?

Dans le chat de groupe, touche le nom en haut : les « Infos du groupe » s’ouvrent. Là, tu peux :

Comment voir ce que j’ai manqué dans un groupe ?iPhone uniquement

Si tu ouvres un groupe avec au moins 10 messages texte non lus envoyés par d’autres, la ligne « Qu’est-ce que j’ai manqué ? » apparaît, fixe, sous l’en-tête du chat. Touche-la : Apple Intelligence résume l’essentiel sur ton iPhone en deux à quatre points courts – qui vient, quand et où, ce qui a été décidé et ce qu’on te demande.

Sous les points figure « Résumé par Apple Intelligence · peut contenir des erreurs » ; ✕ ferme la carte. Si ça ne marche pas, « Le résumé n’a pas pu être créé. » s’affiche.

Seul ce qui était non lu à l’ouverture est résumé. Les photos, stickers et réactions ne comptent pas ; les messages supprimés et ceux des personnes que tu as bloquées restent de côté. Le résumé n’est ni envoyé ni enregistré, et tes messages restent chiffrés de bout en bout.

Puis-je traduire un message ?iPhone uniquement

Oui. Maintiens un message avec des mots et touche « Traduire » – les tiens comme ceux des autres. Pour un message modifié, c’est le texte affiché qui est traduit ; pour une réponse, la réponse. Pour les photos, stickers, événements et profils partagés, les chansons et liens sans mots à toi et les messages faits uniquement d’emojis, « Traduire » n’existe pas.

Pendant « Traduction… », ton iPhone traduit le message dans la langue de l’app. La bulle affiche ensuite la traduction, avec en petit en dessous par exemple « Traduit (original en allemand) · Afficher l’original ». Touche-le pour voir l’original ; « Afficher la traduction » revient à la traduction.

S’il manque une des langues sur ton iPhone, il te demande d’abord s’il peut la télécharger. Seuls les fichiers de langue d’Apple sont téléchargés, pas ton message. Si ça ne marche pas, une courte note apparaît sous le message : « Cette langue ne peut pas être traduite », « Déjà en français » s’il est déjà dans la langue de l’app, ou « La traduction n’a pas fonctionné » – l’original reste alors affiché.

La traduction se fait entièrement sur ton iPhone : le message ne le quitte pas, le chiffrement de bout en bout reste intact, et opia n’enregistre pas la traduction. Quand tu fermes le chat, elle disparaît.

Comment archiver ou supprimer un chat ?

Balaie une discussion de la liste vers la droite ou maintiens-la enfoncée : « Archiver », « Supprimer », « Marquer comme non lu » ou « Marquer comme lu ». Une discussion archivée revient avec le prochain message ; d’ici là, tu la trouves sous « Archivées ». Les deux s’appliquent sur tous tes appareils.

Si tu supprimes une discussion, les messages sont supprimés sur tous tes appareils ; l’autre personne garde les siens. Supprimer un groupe revient à le quitter.

Comment retrouver un ancien message ?

Touche la loupe en haut du chat (« Rechercher dans le chat ») ou, dans les « Infos du chat », « Rechercher dans le chat ». Un mot du message suffit. Tous les résultats sont surlignés, les flèches te mènent de l’un à l’autre. La recherche se fait uniquement sur ton appareil.

Que sont les « Notes personnelles » ?

Tout en haut de tes chats se trouvent les « Notes personnelles » : un chat rien que pour toi, pour des liens, des événements et des idées. Tes notes sont chiffrées sur ton appareil et déchiffrées uniquement sur tes autres appareils. Même opia ne peut pas les lire.

Touche « Notes personnelles » en haut : tu y trouves « Rechercher dans le chat » et les « Médias », par exemple tous les liens que tu t’es envoyés.

Mes chats sont-ils chiffrés ?

Oui, de bout en bout par défaut : si tu vois le cadenas en haut du chat, les messages et les images sont chiffrés sur ton appareil et déchiffrés uniquement sur les appareils des personnes du chat. Même opia ne peut pas les lire. Touche le cadenas pour une courte explication.

Cela reste ainsi tant que le chiffrement de bout en bout est activé sur tous les appareils du chat (Réglages → Confidentialité et sécurité → « Chiffrement de bout en bout »). S’il n’y a pas de cadenas, quelqu’un l’a désactivé ou utilise encore un ancien appareil sans chiffrement ; retire tes anciens appareils sous « Tes appareils ».

Comment fonctionne le chiffrement

D’autres questions ?

Consulte les questions fréquentes ou écris-nous – nous t’aidons volontiers.

Mise à jour : 17 novembre 2026