Condizioni generali
Versione del 25 settembre 2026
Questa è una traduzione. Fa fede solo la versione tedesca: versione tedesca
Le presenti condizioni generali («CG») disciplinano l’uso dell’app opia, del sito opia.app e dei servizi collegati (insieme «opia»). Creando un account o usando opia accetti queste CG.
1. Fornitore
opia è gestita da:
opia appsocietà semplice di Nico Stillhart e Julius Berger
Solarstrasse 25
8404 Winterthur
Svizzera
(«opia», «noi»). Come trattiamo i tuoi dati è descritto nella nostra informativa sulla protezione dei dati.
2. Età minima
Devi avere almeno 16 anni per usare opia. Usandola confermi di aver raggiunto questa età e che le tue informazioni sono corrette.
3. Il tuo account
- Le tue informazioni devono essere veritiere e le mantieni aggiornate.
- Proteggi l’accesso al tuo account e sei responsabile di tutte le attività svolte al suo interno.
- Se sospetti un uso improprio del tuo account, avvisaci subito a hello@opia.app.
- Un account è personale e non trasferibile.
- Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento nell’app. Cosa succede poi ai tuoi dati è descritto nell’informativa sulla protezione dei dati.
4. I tuoi contenuti
Foto, video, testi, eventi e altri contenuti che pubblichi su opia restano tuoi. Ci concedi però il diritto non esclusivo, mondiale e gratuito di salvarli, riprodurli, adattarli tecnicamente (ad es. comprimerli) e mostrarli in opia, nella misura necessaria a gestire opia. Questo diritto cessa quando elimini i contenuti o il tuo account, salvo per i contenuti che dobbiamo conservare per motivi di legge.
Sei responsabile dei tuoi contenuti e ti assicuri di avere tutti i diritti necessari, anche sulle immagini di altre persone, e che non violino i diritti di terzi.
5. Regole di comportamento
opia vive di incontri veri e rispetto reciproco. In particolare non puoi usare opia per:
- violare la legge o i diritti altrui;
- diffondere contenuti illeciti, d’odio, molesti, minacciosi, diffamatori, pornografici o che esaltano la violenza;
- spacciarti per qualcun altro o creare eventi falsi;
- inviare spam o raccogliere dati di altre persone senza il loro consenso;
- diffondere malware o accedere senza autorizzazione a opia o ai nostri sistemi;
- disturbare opia, sovraccaricarla o estrarne dati in modo automatizzato.
6. Segnalazioni e moderazione
Puoi segnalare contenuti e bloccare account. Esaminiamo le segnalazioni e possiamo rimuovere contenuti o limitare account se abbiamo fondati motivi di ritenere che violino queste CG o la legge. Non siamo tuttavia tenuti a verificare i contenuti in anticipo.
7. Gli eventi su opia
opia è una piattaforma per scoprire e condividere eventi. Gli eventi, i loro dettagli e le partecipazioni provengono da utenti e organizzatori, non da noi. Non organizziamo né verifichiamo eventi e non garantiamo la loro correttezza, il loro svolgimento o la loro sicurezza. Ne sono responsabili i rispettivi organizzatori; partecipi a tuo rischio.
8. Costi
opia è attualmente gratuita. Se in futuro introdurremo funzioni a pagamento, come biglietti o abbonamenti, si applicheranno condizioni aggiuntive che ti mostreremo prima di qualsiasi acquisto. Senza il tuo consenso esplicito non ti verrà addebitato alcun costo.
9. Proprietà intellettuale
opia stessa, in particolare nome, logo, software e design, ci appartiene ed è protetta. A parte i tuoi contenuti, queste CG non ti conferiscono alcun diritto su di essa. Senza il nostro consenso scritto non puoi copiare, modificare, distribuire opia o crearne opere derivate.
10. Disponibilità e modifiche a opia
Sviluppiamo opia continuamente e possiamo modificare, aggiungere o sospendere funzioni. Ci impegniamo per un funzionamento senza interruzioni, ma non possiamo garantire che opia sia sempre disponibile e priva di errori.
11. Sospensione e cessazione
Puoi smettere di usare opia ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o eliminare il tuo account se violi queste CG, se la legge lo richiede o se è necessario per proteggere opia o altri. Le disposizioni che per loro natura devono continuare ad applicarsi, ad esempio su diritti e responsabilità, restano in vigore.
12. Responsabilità
opia è fornita così com’è. Nella misura consentita dalla legge escludiamo ogni responsabilità, in particolare per i contenuti altrui, per gli eventi e per danni indiretti o consequenziali, mancato guadagno e perdita di dati. Resta esclusa da questa limitazione la responsabilità per dolo e colpa grave e ogni responsabilità che non può essere limitata secondo il diritto imperativo.
13. Modifiche delle CG
Possiamo modificare queste CG. Ti informiamo in anticipo e in modo adeguato delle modifiche importanti, ad esempio nell’app. Se continui a usare opia, si applicano le nuove CG. Se non sei d’accordo, puoi eliminare il tuo account.
14. Lingua
Queste CG sono disponibili in tedesco, francese, italiano e inglese. In caso di divergenze fa fede la versione tedesca.
15. Diritto applicabile e foro competente
Si applica il diritto svizzero, escluse le norme di diritto internazionale privato. Il foro competente è Winterthur, Cantone di Zurigo, Svizzera. Sono fatti salvi i fori imperativi, in particolare per i consumatori.
16. Contatto
Domande su queste CG? Scrivici a hello@opia.app.